English version

Política de privacidad de la extensión de Chrome «Aura: CRM y asistente en tu navegador»

Extensión de Chrome · ID fobjndieohejeaahnigdmbcnhoejgmhf · Versión 1.5.0 · Última actualización: 23 de octubre de 2026

Esta política explica qué datos recopila la extensión de Chrome de Aura, cómo los recopila y manipula, para qué los usa, dónde y durante cuánto tiempo los almacena, con quién los comparte y cómo puedes controlarlos o borrarlos. Se aplica sólo a la extensión; el resto de los servicios de Aura se rigen por nuestra política de privacidad general (aura.cownnection.com/privacidad).

Propósito único de la extensión: conectar tu navegador con tu cuenta de Aura para que guardes contactos en tu CRM y para que el asistente de Aura haga en páginas web las tareas que tú le pides, con tu aprobación para las acciones importantes. Los datos no se usan para nada más.

1. Quién es el responsable

El responsable del tratamiento de los datos es Grupo Molho Digital, SA de CV (México), la empresa que opera Aura (aura.cownnection.com) y publica esta extensión.

Contacto de privacidad: privacidad@cownnection.com. Atendemos las solicitudes en un plazo máximo de 30 días.

2. Datos que recopilamos

La extensión recopila únicamente estas cuatro categorías de datos, las mismas que declaramos en Chrome Web Store:

Lo que NO recopilamos: tu historial de navegación ni tu actividad web (no registramos qué páginas visitas), tu ubicación, información de salud ni información financiera o de pago. La extensión nunca escribe ni guarda contraseñas, datos de tarjeta o códigos de verificación, y no lee las pestañas que tú abres por tu cuenta, salvo la pestaña activa en el momento en que tú abres el panel de Aura.

3. Cómo los recopilamos y manipulamos

4. Cómo los usamos (uso limitado)

Usamos los datos exclusivamente para prestar el propósito único de la extensión:

No usamos estos datos para publicidad (incluida la publicidad personalizada), ni para crear perfiles, ni para determinar solvencia crediticia o conceder préstamos, ni para ningún fin ajeno al propósito único, y no los vendemos.

Ninguna persona de nuestro equipo lee estos datos, salvo que tú lo autorices expresamente (por ejemplo, en una solicitud de soporte), cuando sea necesario por seguridad (por ejemplo, para investigar un abuso), para cumplir la ley, o de forma agregada y anónima para operar el servicio.

5. Dónde y cuánto tiempo se almacenan

En tu navegador (almacenamiento local de la extensión)

En los servidores de Aura

Al eliminar tu cuenta borramos estos datos en un plazo máximo de 30 días. Las copias de seguridad se rotan automáticamente y los datos borrados desaparecen de ellas en un máximo de 6 meses.

Los servidores, la base de datos y la memoria de Aura están alojados en la infraestructura de nube de DigitalOcean.

6. Con quién se comparten

No vendemos ni alquilamos tus datos y no los compartimos con anunciantes, redes publicitarias, intermediarios de datos ni agencias de crédito. Sólo los compartimos, en la medida necesaria, con:

Todos estos proveedores actúan bajo contrato, sólo pueden usar los datos para prestarnos su servicio y deben protegerlos.

7. Tus derechos y tu control

8. Seguridad

Toda la comunicación entre la extensión y Aura va cifrada con HTTPS (TLS). Los tokens de conexión se guardan en nuestros servidores sólo como hash SHA-256 y caducan; el acceso a los datos está limitado por organización y por persona, y cada captura sólo la puede ver quien la tomó. La extensión no ejecuta código remoto: todo su código va dentro del paquete revisado por Chrome Web Store. Las acciones sensibles requieren tu aprobación y quedan registradas.

Todo el código que ejecuta la extensión va dentro del paquete revisado por Chrome Web Store: la extensión nunca descarga ni ejecuta código. Lo que se actualiza sin publicar una versión nueva es la página web del panel —que se muestra aislada en un marco, con la misma seguridad que cualquier página de Aura y sin acceso directo a las funciones de la extensión— y las reglas de lectura, que son datos. El panel sólo puede pedirle a la extensión una lista cerrada de acciones (leer la pestaña con tu permiso, compartirla con el asistente, aprobar o rechazar, leer un listado que tú confirmas y obtener la sesión), y la extensión comprueba el origen de cada mensaje.

9. Menores

La extensión y Aura son herramientas para negocios y no están dirigidas a menores de 18 años. No recopilamos a sabiendas datos de menores; si crees que un menor nos ha dado datos, escríbenos a privacidad@cownnection.com y los borraremos.

10. Cambios a esta política

Si cambiamos esta política, publicaremos la nueva versión en esta misma dirección con su fecha de actualización. Si el cambio amplía el uso de tus datos, te lo avisaremos en la extensión o en Aura y te pediremos tu consentimiento antes de aplicarlo.

11. Declaración de uso limitado (Limited Use)

El uso que hace la extensión de la información recibida cumple la Política de datos de usuario de Chrome Web Store, incluidos los requisitos de uso limitado (Limited Use). Texto oficial en inglés:

The use of information received from this extension adheres to the Chrome Web Store User Data Policy, including the Limited Use requirements. (Chrome Web Store User Data Policy — Limited Use)

privacidad@cownnection.com · aura.cownnection.com/eliminar-cuenta · aura.cownnection.com/privacidad